-
1 загрязнённость воды
Makarov: impurity of waterУниверсальный русско-английский словарь > загрязнённость воды
-
2 загрязнённость воды
charge d’eauРусско-французский политехнический словарь > загрязнённость воды
-
3 загрязнённость воды
-
4 испытание воды на жёсткость и загрязнённость
Logistics: hardness and foreign matters testУниверсальный русско-английский словарь > испытание воды на жёсткость и загрязнённость
-
5 impurità
f. invar. -
6 загрязненность
(ж)Verschmutzungsgrad (n); Verschmutzung (f); Verunreinigungsgrad (n);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > загрязненность
-
7 charge d'eau
сущ.1) общ. напор води2) тех. высота напора воды, напор воды, высота столба воды (относительно уровня отсчёта), загрязнённость воды (механическими примесями), напор воды (относительно уровня отсчёта) -
8 общий
1. gemeinsam;2. Gesamt-; allgemein;общее падение — Gesamtgefälle (n);
общая жёсткость воды — Gesamthärte (f);
общее отверстие — Gesamtöffnung (f);
общий план — Übersichtsplan (m);
-
9 charge d'eau
1) напор воды; высота столба воды ( относительно уровня отсчёта) -
10 Gesamtwasserbelastung
f1. общая нагрузка от воды2. общая загрязнённость водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Gesamtwasserbelastung
-
11 akv·o·polu(ad)·o
загрязнение воды (= akvomalpurigo) \akv{·}o{·}polu{}(ad){·}o{}ec{·}o загрязнённость воды. -
12 impurity of water
Макаров: загрязнённость воды -
13 impurity
[ımʹpjʋ(ə)rıtı] n1. загрязнённость, засорённостьimpurity of air [of water] - загрязнённость воздуха [воды]
2. непристойность, нечистоплотность3. 1) обыкн. pl примесь2) тех. постороннее тело, включение; примесь; загрязнение -
14 прибор
прибор м.,записывающий тормозной путь м. Bremswegschreiber mприбор м., управляемый на расстояние с. ferngesteuertes Gerät nприбор м., сигнализирующий о снижении давления в шине Reifenhüter m; Reifenschützer m; Reifenwächter mприбор м. Бринелля Brinell-Härteprüfer m; Brinell-Presse f; матер. Kugeldruckhärteprüfer m; Kugeldruckpresse fприбор м. для автоматического выбрасывания детали automatische Auswerfvorrichtung f; automatischer Auswerfer mприбор м. для автоматического контроля и управления процессом BMSR-Gerät n; Betriebsmeß-, Steuer- und Regelgerät nприбор м. для выявления доминирующих признаков состояния головного мозга Hirn-Dominanz-Instrument n; HDIприбор м. для измерения влажности Feuchtemesser m; Feuchtemeßgerät n; Feuchtigkeitsmesser m; Feuchtigkeitsmeßgerät nприбор м. для измерения максимальной девиации (при частотной модуляции) рад. Maximalmodulationshubmeßgerät nприбор м. для испытаний на усталость ж. при низких температурах матер. Gerät n zur Prüfung der Wechselfestigkeit bei niedrigen Temperaturenприбор м. для испытания на выдавливание с. Erichsen-Apparat m; Erichsen-Blechtiefungsprüfgerät n; Erichsen-Tiefungsprüfgerät n; Tiefungsprüfer m; Tiefungsprüfgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воды Wasserüberwachungsanlage f; яд. Wasserüberwachungsgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воздуха Luftüberwachungsanlage f; яд. Lüftüberwachungsgerät nприбор м. для определения места повреждения кабеля Kabelbruchstellensucher m; Kabelfehlersuchgerät n; Kabelsuchgerät nприбор м. для определения твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfer m; Fallhärteprüfgerät n -
15 piesārņojums
lietv. засорение; загрязнениеLKLv59▪ Terminilv, piesārņošana ekon.ru загрязнениеen pollutionLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv piesārņošanaru загpязнениеMašB, BūVPlv atmosfēras piesārņošanaru загpязнение атмосфеpноеMašB, BūVPlv ūdens piesārņošanaru загpязнение водыMašB, BūVPlv gaisa piesārņošanaru загpязнение воздухаMašB, BūVPlv upju piesārņošanaru загpязнение pекMašB, BūVPlv piesārņotībaru загpязнённость IMašB, BūVPlv gaisa piesārņotībaru загpязнённость воздухаMašBlv netīrumsru загрязнениеMežRru загрязнениеVidru загрязнённостьMašB, CiRalv piesārņojums liešru засорUzņ, Ek, Doklv piesārņošanaru зaгpязнeниeETB▪ Sinonīmilietv.1. aizsērējums; nezālainums; piesērējums2. netīrums3. aizsērēšana4. sārņojums5. piesārņošana6. piesārmošana7. piesārņotībaT09 -
16 turbidity
[tɜː'bɪdɪtɪ]1) Общая лексика: густота, мутность, неясность, плотность, помутнение, туманность, фото мутность эмульсионного слоя2) Морской термин: помутнение (воды, атмосферы)3) Медицина: вуаль, муть, нечёткость (изображения), нечёткость изображения4) Строительство: (оптическая) мутность5) Полиграфия: загрязнённость (цвета краски)6) Фото: мутность эмульсионного слоя7) Экология: мутность воды, мутность жидкости8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: взмучивание9) Химическое оружие: непрозрачность10) Макаров: (in light scattering) мутность (в рассеянии света)11) Виноградарство: степень прозрачности12) Нефть и газ: взмучивание дна -
17 hardness and foreign matters test
Логистика: испытание воды на жёсткость и загрязнённостьУниверсальный англо-русский словарь > hardness and foreign matters test
-
18 pollution
[pə'luːʃ(ə)n]1) Общая лексика: загрязнение, загрязнение окружающей среды, осквернение, поллюция2) Морской термин: загрязнение (воды, воздуха)3) Медицина: загрязнённость, поллюция (непроизвольное извержение семени)4) Военный термин: загрязнение (окружающей среды)5) Техника: засорение6) Химия: выброс в атмосферу7) Строительство: (нетоксичное) загрязнение8) Экономика: смешение рас9) Автомобильный термин: примесь (в воздухе, металле и т. п.)10) Металлургия: загрязнение (напр. металла)11) Экология: загрязнение воздуха12) Бурение: примесь13) ЕБРР: антропогенная нагрузка14) Химическое оружие: загазованность, заражение15) Макаров: развращение -
19 impurity
примесь; (инородное) включение; загрязнение; загрязнённость; постороннее тело
См. также в других словарях:
Загрязнённость воды — Для оценки качества воды в реках и водоёмах их разделяют по загрязнённости на несколько классов. Классы основаны на интервалах индекса загрязнённости воды (ИЗВ), представляющий собой агрегированный показатель, основанный на нескольких факторах,… … Википедия
Загрязнённость — Для оценки качества воды в реках и водоёмах их разделяют по загрязнённости на несколько классов. Классы основаны на интервалах индекса загрязнённости воды (ИЗВ), представляющий собой агрегированный показатель, основанный на нескольких факторах,… … Википедия
Загрязнённость вод — Для оценки качества воды в реках и водоёмах их разделяют по загрязнённости на несколько классов. Классы основаны на интервалах индекса загрязнённости воды (ИЗВ), представляющий собой агрегированный показатель, основанный на нескольких факторах,… … Википедия
ВОДА — составляет значительную часть живых организмов (в организме человека 65%, в растениях до 95%).Обмен веществ в организмах, процессы пищеварения и усвоения пищи невозможны без воды (см. Питание). Качество воды зависит от различных примесей во… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Недоедание — Оранжевая лента символизирует проблему недоедания … Википедия
Эндемический зоб — МКБ 10 E00.00. E02.02. DiseasesDB 6933 6933 … Википедия
Коултера прибор — счётчик Коултера, прибор для осуществления дисперсионного анализа (См. Дисперсионный анализ) порошков и различных дисперсных систем с жидкой токопроводящей дисперсионной средой. Разработан и впервые запатентован американцем У. Коултером… … Большая советская энциклопедия
Загрязнение океанов — Сушу и океан связывают реки, впадающие в моря и несущие различные загрязнители. Не распадающиеся при контакте с почвой химические вещества, такие как нефтепродукты, нефть, удобрения (особенно нитраты и фосфаты), инсектициды и гербициды в… … Википедия
Балхаш (озеро) — Балхаш каз. Балқаш Озеро Балхаш Координаты: Координаты … Википедия
Балхаш — Эту страницу предлагается переименовать в Балкаш. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/23 октября 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или правилам… … Википедия
Озеро Балхаш — Балхаш каз. Балқаш Озеро Балхаш Координаты: Координаты … Википедия